Cancella
Indietro

Categorie

Tutti i Prodotti (0)

Clear All

Cancella Applica
Mostra Tutto| Nascondi Tutto
Motore e Scarico
Motore e Scarico
Kit Biella

Kit Biella

Codice Produttore : (AD2138)

Non-Stock Item - Tempistica 6 Days from purchase

€132.98Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Kit Dischi Frizione EBC

Kit Dischi Frizione EBC

Codice Produttore : (AC6734)

Non-Stock Item - Tempistica 10 Days from purchase

€98.31Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Kit Dischi Frizione - Gecko

Kit Dischi Frizione - Gecko

Codice Produttore : (PKAC7016)

Disponibile nel Magazzino Europeo Tempistica 5 Days from purchase

Contenuto del Kit:

  • Disco Frizione 1061/5 (3.20mm) - Diametro Interno: 120mm - Diametro Esterno: 150mm - 12 Denti x 14mm (AE6852 , Qtà 8)

€68.34 Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Kit Dischi Frizione - TRK

Kit Dischi Frizione - TRK

Codice Produttore : (PKAH6823)

Disponibile nel Magazzino Europeo Tempistica 5 Days from purchase

Contenuto del Kit:

  • Disco Frizione 1061/5 (3.20mm) - Diametro Interno: 120mm - Diametro Esterno: 150mm - 12 Denti x 14mm (AE6852 , Qtà 8)

€68.34 Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Kit Frizione completo - EBC - Serie DRC

Kit Frizione completo - EBC - Serie DRC

Codice Produttore : (AC7011)

Non-Stock Item - Tempistica 10 Days from purchase

€139.19Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Sospensioni Sterzo e Leve
Sospensioni Sterzo e Leve
Manopola Sinistra OEM - Lato Frizione

Manopola Sinistra OEM - Lato Frizione

Codice Produttore : (AD9779)

Non-Stock Item - Tempistica 19 Days from purchase

€15.67Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Manopola - Destra - Lato Acceleratore (Incluso Tubo) - OEM

Manopola - Destra - Lato Acceleratore (Incluso Tubo) - OEM

Codice Produttore : (AA9077)

Non-Stock Item - Tempistica 19 Days from purchase

€31.26Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Manopole - Medie / Dure

Manopole - Medie / Dure

Codice Produttore : (AB7061)

4+ Disponibile

€11.79Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Manopole - Medie / Soffici

Manopole - Medie / Soffici

Codice Produttore : (AB6294)

3 Disponibile

€10.46Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Manopole - Coppia

Manopole - Coppia

Codice Produttore : (AB6309)

4+ Disponibile

€9.57Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Manicotti Leva

Manicotti Leva

Codice Prodotto : (CM2778)

Non-Stock Item - Tempistica 19 Days from purchase

€93.73Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Set Cuscinetti Conici di Sterzo - All Balls (USA)

Set Cuscinetti Conici di Sterzo - All Balls (USA)

Codice Produttore : (AC7404)

4+ Disponibile

€42.04Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Set Cuscinetti Sterzo

Set Cuscinetti Sterzo

Codice Produttore : (AF8825)

1 Disponibile

€45.72Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Set Cuscinetti Sterzo - Slinky Glide

Set Cuscinetti Sterzo - Slinky Glide

Codice Produttore : (PKAH3584)

4+ Disponibile

Contenuto del Kit:

  • Cuscinetto Sterzo 25x47x15mm by All Balls USA (AB7049 , Qtà 1)
  • Cuscinetto Sterzo 30x55x17mm by All Balls USA (AC8230 , Qtà 1)
  • Parapolvere Cuscinetto 32x53x5mm - All Balls (AA1635 , Qtà 1)
  • Taper Bearing Washer 26.5 x 48 x 5mm by All Balls USA (AB2222 , Qtà 1)

€27.65 Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Cuscinetto Conico di Sterzo - Inferiore

Cuscinetto Conico di Sterzo - Inferiore

Codice Produttore : (PKAD7331)

4+ Disponibile

Contenuto del Kit:

  • Cuscinetto Sterzo 30x55x17mm by All Balls USA (AC8230 , Qtà 1)
  • Parapolvere Cuscinetto 32x53x5mm - All Balls (AA1635 , Qtà 1)

€14.40 Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Cuscinetto Conico di Sterzo - Superiore

Cuscinetto Conico di Sterzo - Superiore

Codice Produttore : (AB7049)

4+ Disponibile

€17.98Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Comando Acceleratore

Comando Acceleratore

Codice Produttore : (AD8887)

Non-Stock Item - Tempistica 6 Days from purchase

€10.54Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Leva Frizione

Leva Frizione

Codice Produttore : (AA3046)

3 Disponibile

€9.22Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Kit Emergenza Riparazioni Cavi - Slinky Glide

Kit Emergenza Riparazioni Cavi - Slinky Glide

Codice Produttore : (AB7040)

4+ Disponibile

Solo Ritiro In Negozio

Per questo articolo è possibile solo il ritiro a mano. Potrà essere ritirato presso il seguente indirizzo:

Wemoto Italia Srl Via Solferino 36, Seveso MB, 2085 | Italia

€6.74Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Kit Emergenza Riparazioni Cavi - Slinky Glide

Kit Emergenza Riparazioni Cavi - Slinky Glide

Codice Produttore : (AB7040)

4+ Disponibile

Solo Ritiro In Negozio

Per questo articolo è possibile solo il ritiro a mano. Potrà essere ritirato presso il seguente indirizzo:

Wemoto Italia Srl Via Solferino 36, Seveso MB, 2085 | Italia

€6.74Incl. IVA

Aggiungi al Carrello

Seleziona la tua marca preferita

Boccola Cursore per Forcella

Boccola Cursore per Forcella

Codice Produttore : (AB5511)

4+ Disponibile

€6.23Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Boccola di Guida per Forcella

Boccola di Guida per Forcella

Codice Produttore : (AD6545)

4+ Disponibile

€6.49Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Coppia Guarnizioni Parapolvere Forcella

Coppia Guarnizioni Parapolvere Forcella

Codice Produttore : (AA3570)

4+ Disponibile

€22.14Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Ghette Forcella Nere

Ghette Forcella Nere

Codice Produttore : (AA1544)

4+ Disponibile

€25.37Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Ghette Forcella Blu

Ghette Forcella Blu

Codice Produttore : (AA3556)

4+ Disponibile

€24.64Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Ghette Forcella Gialle

Ghette Forcella Gialle

Codice Produttore : (AB5103)

Disponibile nel Magazzino Europeo Tempistica 5 Days from purchase

€28.61Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Clip di fissaggio Paraolio forcella

Clip di fissaggio Paraolio forcella

Codice Produttore : (AB7018)

4+ Disponibile

€2.64Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Coppia Guarnizioni Paraolio Forcella

Coppia Guarnizioni Paraolio Forcella

Codice Produttore : (AA9876)

4+ Disponibile

€13.57Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Monoammortizzatore - Kit Ricambio Leveraggi

Monoammortizzatore - Kit Ricambio Leveraggi

Codice Produttore : (AE5570)

Disponibile nel Magazzino Europeo Tempistica 5 Days from purchase

€105.76Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Ruote
Ruote
Kit Cuscinetti Ruota Anteriore

Kit Cuscinetti Ruota Anteriore

Codice Produttore : (PKAF4621)

4+ Disponibile

Contenuto del Kit:

  • Cuscinetto 6203 2RS DDU 17x40x12mm (AB4475 , Qtà 2)

€8.94 Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Cuscinetto Ruota Anteriore - Sinistro

Cuscinetto Ruota Anteriore - Sinistro

Codice Produttore : (AB4475)

4+ Disponibile

€5.59Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Cuscinetto Ruota Anteriore - Destro

Cuscinetto Ruota Anteriore - Destro

Codice Produttore : (AB4475)

4+ Disponibile

€5.59Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Cuscinetto Ruota Posteriore - Sinistro

Cuscinetto Ruota Posteriore - Sinistro

Codice Produttore : (AB7052)

4+ Disponibile

€5.25Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Cuscinetto Ruota Posteriore - Centrale

Cuscinetto Ruota Posteriore - Centrale

Codice Produttore : (AC8294)

4+ Disponibile

€5.53Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Cuscinetto Ruota Posteriore - Destro

Cuscinetto Ruota Posteriore - Destro

Codice Produttore : (AC8294)

4+ Disponibile

€5.53Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Parapolvere Ruota Anteriore Sinistro

Parapolvere Ruota Anteriore Sinistro

Codice Produttore : (AD8825)

Disponibile nel Magazzino Europeo Tempistica 5 Days from purchase

€5.90Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Parapolvere Ruota Anteriore Destro

Parapolvere Ruota Anteriore Destro

Codice Produttore : (AD8825)

Disponibile nel Magazzino Europeo Tempistica 5 Days from purchase

€5.90Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Parapolvere Ruota Posteriore Sinistro

Parapolvere Ruota Posteriore Sinistro

Codice Produttore : (AB5941)

2 Disponibile

€11.06Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Parapolvere Ruota Posteriore Destro

Parapolvere Ruota Posteriore Destro

Codice Produttore : (AD2354)

Disponibile nel Magazzino Europeo Tempistica 5 Days from purchase

€3.61Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Camera d`Aria Anteriore

Camera d`Aria Anteriore

Codice Produttore : (AD2203)

4+ Disponibile

€12.44Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Camera d`Aria Anteriore Rinforzata MX Heavy Duty

Camera d`Aria Anteriore Rinforzata MX Heavy Duty

Codice Produttore : (AA2383)

1 Disponibile

€20.78Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Camera d`Aria Posteriore

Camera d`Aria Posteriore

Codice Produttore : (AA2929)

Disponibile nel Magazzino Europeo Tempistica 5 Days from purchase

€12.95Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Camera d`Aria Posteriore Rinforzata MX Heavy Duty

Camera d`Aria Posteriore Rinforzata MX Heavy Duty

Codice Produttore : (AC4000)

2 Disponibile

€20.18Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Nastro Cerchione Anteriore

Nastro Cerchione Anteriore

Codice Produttore : (AB4136)

4+ Disponibile

€2.11Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Nastro Cerchione Posteriore

Nastro Cerchione Posteriore

Codice Produttore : (AF3168)

4+ Disponibile

€2.11Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Pneumatico Posteriore Maxxis

Pneumatico Posteriore Maxxis

Codice Produttore : (AF0614)

Non-Stock Item - Tempistica 10 Days from purchase

€64.21Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Trasmissione
Trasmissione
Kit Catena DID VX3 Heavy Duty X-Ring e Ingranaggi JT

Kit Catena DID VX3 Heavy Duty X-Ring e Ingranaggi JT

Codice Produttore : (PKAG4506)

1 Disponibile

Contenuto del Kit:

  • Catena DID VX3 Heavy Duty X-Ring (AG4518 , Qtà 1)
  • Pignone - JT (AC0443 , Qtà 1)
  • Corona JT (AC0385 , Qtà 1)

€125.87 Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Kit Catena DID VX3 Heavy Duty X-Ring Oro e Nera e Ingranaggi JT

Kit Catena DID VX3 Heavy Duty X-Ring Oro e Nera e Ingranaggi JT

Codice Produttore : (PKAG4512)

1 Disponibile

Contenuto del Kit:

  • Catena DID VX3 X-Ring Premium Oro e Nera (AG4803 , Qtà 1)
  • Pignone - JT (AC0443 , Qtà 1)
  • Corona JT (AC0385 , Qtà 1)

€131.56 Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Kit Trasmissione JT con Catena DID ZVM-X Super Heavy Duty X-Ring

Kit Trasmissione JT con Catena DID ZVM-X Super Heavy Duty X-Ring

Codice Produttore : (PKAB2432)

1 Disponibile

Contenuto del Kit:

  • Catena DID ZVM-X Super Heavy Duty X-Ring (AB6718 , Qtà 1)
  • Pignone - JT (AC0443 , Qtà 1)
  • Corona JT (AC0385 , Qtà 1)

€168.54 Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Kit Trasmissione JT con Catena DID ZVM-X Super Heavy Duty X-Ring ORO

Kit Trasmissione JT con Catena DID ZVM-X Super Heavy Duty X-Ring ORO

Codice Produttore : (PKAD3460)

Non-Stock Item - Tempistica 12 Days from purchase

Contenuto del Kit:

  • Catena DID ZVM-X Super Heavy Duty X-Ring Oro (AB6589 , Qtà 1)
  • Pignone - JT (AC0443 , Qtà 1)
  • Corona JT (AC0385 , Qtà 1)

€181.86 Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Piastrina Ferma Pignone

Piastrina Ferma Pignone

Codice Produttore : (AA3107)

4+ Disponibile

€5.21Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Pignone - JT

Pignone - JT

Codice Produttore : (AC0443)

1 Disponibile

€11.07Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Pignone 1 dente in Meno - JT (Controllare Lunghezza Catena)

Pignone 1 dente in Meno - JT (Controllare Lunghezza Catena)

Codice Produttore : (AC0611)

1 Disponibile

€11.07Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Pignone 1 dente in Più (Controllare Lunghezza Catena)

Pignone 1 dente in Più (Controllare Lunghezza Catena)

Codice Produttore : (AC1746)

Non-Stock Item - Tempistica 12 Days from purchase

€12.24Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Pignone 1 dente in Più (Controllare Lunghezza Catena)

Pignone 1 dente in Più (Controllare Lunghezza Catena)

Codice Produttore : (AD4397)

Non-Stock Item - Tempistica 6 Days from purchase

€16.98Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Corona in Lega

Corona in Lega

Codice Produttore : (AD5263)

Disponibile nel Magazzino Europeo Tempistica 5 Days from purchase

€46.24Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Corona in Lega - 1 dente in Meno (Controllare Lunghezza Catena)

Corona in Lega - 1 dente in Meno (Controllare Lunghezza Catena)

Codice Produttore : (AF2691)

Disponibile nel Magazzino Europeo Tempistica 5 Days from purchase

€41.75Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Corona in Lega - 1 dente in Più (Controllare Lunghezza Catena)

Corona in Lega - 1 dente in Più (Controllare Lunghezza Catena)

Codice Produttore : (AE5975)

Disponibile nel Magazzino Europeo Tempistica 5 Days from purchase

€36.04Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Corona in Lega - 2 denti in Più (Controllare Lunghezza Catena)

Corona in Lega - 2 denti in Più (Controllare Lunghezza Catena)

Codice Produttore : (AB5638)

Disponibile nel Magazzino Europeo Tempistica 5 Days from purchase

€30.64Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Corona JT

Corona JT

Codice Produttore : (AC0385)

1 Disponibile

€27.91Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Corona 1 dente in Meno - JT (Controllare Lunghezza Catena)

Corona 1 dente in Meno - JT (Controllare Lunghezza Catena)

Codice Produttore : (AC1424)

1 Disponibile

€27.91Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Corona 3 denti in Meno - JT (Controllare Lunghezza Catena)

Corona 3 denti in Meno - JT (Controllare Lunghezza Catena)

Codice Produttore : (AC0607)

1 Disponibile

€27.91Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Corona 3 Denti in Meno (Controllare Lunghezza Catena)

Corona 3 Denti in Meno (Controllare Lunghezza Catena)

Codice Produttore : (AD3798)

Disponibile nel Magazzino Europeo Tempistica 5 Days from purchase

€30.96Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Corona 1 dente in Più - JT (Controllare Lunghezza Catena)

Corona 1 dente in Più - JT (Controllare Lunghezza Catena)

Codice Produttore : (AC0882)

1 Disponibile

€28.55Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Corona 2 denti in Più - JT (Controllare Lunghezza Catena)

Corona 2 denti in Più - JT (Controllare Lunghezza Catena)

Codice Produttore : (AC0418)

1 Disponibile

€24.43Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Corona 3 denti in Più - JT (Controllare Lunghezza Catena)

Corona 3 denti in Più - JT (Controllare Lunghezza Catena)

Codice Produttore : (AC0868)

1 Disponibile

€25.31Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Pignone Sunstar 1 Dente in meno

Pignone Sunstar 1 Dente in meno

Codice Produttore : (AB8332)

Disponibile nel Magazzino Europeo Tempistica 5 Days from purchase

€15.59Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Corona Sunstar - Alluminio - 2 Denti in più

Corona Sunstar - Alluminio - 2 Denti in più

Codice Produttore : (AF0985)

Disponibile nel Magazzino Europeo Tempistica 5 Days from purchase

€57.28Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Corona SunStar Z - Acciaio - 2 Denti in più

Corona SunStar Z - Acciaio - 2 Denti in più

Codice Produttore : (AA0137)

Disponibile nel Magazzino Europeo Tempistica 5 Days from purchase

€102.79Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Corona Sunstar Z - Acciaio - 3 denti in più

Corona Sunstar Z - Acciaio - 3 denti in più

Codice Produttore : (AA7384)

Disponibile nel Magazzino Europeo Tempistica 5 Days from purchase

€102.79Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Catena Standard Grade DID

Catena Standard Grade DID

Codice Produttore : (AC5601)

1 Disponibile

€41.35Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Catena DID Super Heavy Duty

Catena DID Super Heavy Duty

Codice Produttore : (AB6571)

3 Disponibile

€71.31Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Catena DID VX3 Heavy Duty X-Ring

Catena DID VX3 Heavy Duty X-Ring

Codice Produttore : (AG4518)

3 Disponibile

€100.87Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Catena DID VX3 X-Ring Premium Oro e Nera

Catena DID VX3 X-Ring Premium Oro e Nera

Codice Produttore : (AG4803)

2 Disponibile

€107.19Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Catena DID ZVM-X Super Heavy Duty X-Ring

Catena DID ZVM-X Super Heavy Duty X-Ring

Codice Produttore : (AB6718)

1 Disponibile

€148.28Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Catena DID ZVM-X Super Heavy Duty X-Ring Oro

Catena DID ZVM-X Super Heavy Duty X-Ring Oro

Codice Produttore : (AB6589)

Non-Stock Item - Tempistica 12 Days from purchase

€163.09Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Maglia a Rivetti Catena DID Standard

Maglia a Rivetti Catena DID Standard

Codice Produttore : (AD7254)

2 Disponibile

€3.41Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Maglia a Molle Catena DID Standard

Maglia a Molle Catena DID Standard

Codice Produttore : (AB6004)

4+ Disponibile

€1.70Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Maglia a Rivetti Catena DID Super Heavy Duty

Maglia a Rivetti Catena DID Super Heavy Duty

Codice Produttore : (AB6712)

4 Disponibile

€2.14Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Maglia a Molle Catena DID Super Heavy Duty

Maglia a Molle Catena DID Super Heavy Duty

Codice Produttore : (AB6714)

4+ Disponibile

€1.88Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Maglia a Molle Catena DID VM X-Ring Premium Oro

Maglia a Molle Catena DID VM X-Ring Premium Oro

Codice Produttore : (AB6743)

Disponibile nel Magazzino Europeo Tempistica 5 Days from purchase

€4.36Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Maglia a Rivetti Catena DID VX Heavy Duty X-Ring Nera

Maglia a Rivetti Catena DID VX Heavy Duty X-Ring Nera

Codice Produttore : (AB6056)

3 Disponibile

€4.71Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Maglia a Rivetti Catena DID VX X-Ring Premium Oro e Nera

Maglia a Rivetti Catena DID VX X-Ring Premium Oro e Nera

Codice Produttore : (AB6752)

4+ Disponibile

€6.35Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Maglia a Rivetti DID VX3 Heavy Duty X-Ring Oro e Nera

Maglia a Rivetti DID VX3 Heavy Duty X-Ring Oro e Nera

Codice Produttore : (AG4523)

3 Disponibile

€4.71Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Maglia a Molle DID VX3 Heavy Duty X-Ring Oro e Nera

Maglia a Molle DID VX3 Heavy Duty X-Ring Oro e Nera

Codice Produttore : (AG4528)

4+ Disponibile

€4.71Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Maglia a Rivetti DID VX3 Heavy Duty X-Ring Oro e Nera

Maglia a Rivetti DID VX3 Heavy Duty X-Ring Oro e Nera

Codice Produttore : (AG4524)

4 Disponibile

€5.99Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Maglia a Molle DID VX3 Heavy Duty X-Ring Oro e Nera

Maglia a Molle DID VX3 Heavy Duty X-Ring Oro e Nera

Codice Produttore : (AG4526)

4 Disponibile

€5.99Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Maglia a Rivetti-Catena DID ZVM-X Super Heavy Duty X-ring

Maglia a Rivetti-Catena DID ZVM-X Super Heavy Duty X-ring

Codice Produttore : (AB6746)

3 Disponibile

€6.73Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Maglia di Collegamento O-ring a Rivetti Swift

Maglia di Collegamento O-ring a Rivetti Swift

Codice Produttore : (AA5509)

3 Disponibile

€2.16Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Maglia a Rivetti Swift Super Heavy Duty

Maglia a Rivetti Swift Super Heavy Duty

Codice Produttore : (AF1336)

Disponibile nel Magazzino Europeo Tempistica 5 Days from purchase

€4.45Incl. IVA

Aggiungi al Carrello
Created with Sketch.
Torna all'Inizio